date of issue
英 [deɪt ɒv ˈɪʃuː]
美 [deɪt əv ˈɪʃuː]
发行日期；（票据）出票日期；（合同）签发日期
双语例句
- I bought a set of the new stamps on the date of issue.
我在新邮票发行的当天就买了一套。 - I need your license number, home address and date of its issue.
我需要你的驾照号码，住址及发照日。 - Where the guarantor fails to specify Item ( 4) of the preceding Article on the bill of exchange or on the allonge, the date of issue is the date of guaranty.
保证人在汇票或者粘单上未记载前条第（四）项的，出票日期为保证日期。 - The Library Register shall contain information on Section, Title, Date of issue, Publisher, Document Number as appropriate.
登记时至少包含，分类，名称，日期，发行人、编号等相应信息。 - Under which condition that an insurance policy bearing a date of issue later than the date of shipment cannot be regarded as a discrepancy?
保险单发出日期后于装船日期，在何种情况下可以不当做不符点？ - This ticket is good for carriage for one year from date of issue, except as otherwise provided in this ticket, in cartier's tariffs, conditions of carriage, or related regulations.
本客票自出票之日起一年内有效，除非在本客票、承运人的运价、运输规则或有关规定中另有规定。这车票有效期多久？ - This transfer/ fare receipt is valid for fare on any regular transit route in the greater Vancouver transit system on the date of issue up to the time cut off Below.
本收据在大温哥华交通运输系统任何常规的客运路线上自发售当日起至票根被扯下以前有效。 - This form shall be valid for up to1 year from the date of Translation Issue as long as the Chinese Mainland Driver's License has not expired.
本翻译件在发出后的，并且您的驾驶执照未过期之前的1年内有效。 - "Where a bill is expressed to be payable with interest, unless the instrument otherwise provides, interest runs from the date of the bill, and, if the bill is undated, from the issue thereof."
若汇票载明连同利息一并支付，除非票上另有其他规定，否则利息自汇票所载日期起计；如未载日期，则自发票日起计 - The institute clauses referred to herein are those current at the date of issue of this policy.
本保险单之有关条款，均按照保单发出日期之现行规定。 - These dates are invariably the same but can be different, i.e., the shipped on board date could be later or earlier than the date of issue of the received for shipment document.
这两个日期总是一致的，但也可能不同，即已装船日期可能迟于或早于收妥待运单据的出具日期。 - TID will base on the date the application is received and the end date of the relevant activity/ issue date of the trade publication to determine whether the application is late.
本署会以接获申请的日期及活动结束的日期/刊物出版日来决定申请是否过期。 - This certification is valid for one year from the date of issue.
从证书发行日起，一年内有效。 - Because the date of share out bonus of fund is not affirmatory, the time of condition of share out bonus that when foundation is satisfying this fund to issue, provides is red, but with not be compulsive.
因为基金的分红日期是不确定的，基金会在满足该基金发行时规定的分红条件时分红，但是以并不是强制的。 - Land use fees will be calculated from the date of issue of the certificate of land use.
第十条土地使用费从发给土地使用证之日起计算。 - The ticket is valid for one year form the date of issue.
普通机票从发出日期起计算一年内有效。 - Do you know your passport number date of issue and place of issue?
你知道你护照的号码发行日期和发行地吗？ - 60 or below, the validity period of the full driving licence as from the date of issue is 10 years.
六十岁或以下，则获签发有效期为十年的正式驾驶执照（由发出日期起计）。 - A driving test form is valid only for a period of18 months from the date of issue.
驾驶考试表格由签发日起，十八个月内有效。 - What is the date of issue?
发布日期是什么时候？ - If bearer company bonds are issued, the company's record of bondholders shall record the total value of such bonds, the interest rate thereon, the term thereof and the method for repayment, and the date of issue and the serial numbers of the bond certificates.
发行无记名公司债券的，应当在公司债券存根簿上载明债券总额、利率、偿还期限和方式、发行日期及债券的编号。 - The magazines are shown with the date of issue and the name of the article.
所列出的期刊都注有发行日期和本期上的文章的题目。 - According to the date of issue of philatelic books, roughly calculated mail arrival time.
根据邮书发出日期，大致能够推算出邮书到达目的地的时间。 - This article has made an empirical analysis of issue date effect and the due date effect using t-test method. The conclusion is that the effect of warrants issue date and due date is not certainly remarkable in one day in China.
运用t检验对权证的上市日效应和到期日效应进行了实证检验，结论是：中国权证的上市日效应和到期日效应在一日的时间间隔内并不显著。